De ene gaat met vakantie, de ander op congé: waar komen die woorden vandaan?

Wist je dat vakantie en congé oorspronkelijk niet dezelfde betekenis hadden? Vakantie haalden we uit het Latijn met als betekenis 'de rechtbank zit niet'. Congé vonden we bij de Fransen terug en betekende 'toestemming en gelegenheid'. De subtiele verschillen tussen de begrippen werden door de jaren heen steeds kleiner. Tegenwoordig zijn we blij met zowel vakantie als congé als verlof!